Using momentum to swing the leg out to the side rather than lifting it with a controlled contraction. This reduces glute and hip abductor engagement and allows you to use more weight than your muscles can actually control.

Schwung nutzen, um das Bein seitlich herauszuschwingen, statt es mit einer kontrollierten Kontraktion anzuheben. Dies reduziert die Aktivierung der Gesäßmuskeln und Hüftabduktoren und ermöglicht mehr Gewicht als die Muskeln tatsächlich kontrollieren können.

Utiliser l'élan pour balancer la jambe sur le côté plutôt que de la lever avec une contraction contrôlée. Cela réduit l'engagement des fessiers et des abducteurs de la hanche et permet d'utiliser plus de poids que les muscles ne peuvent réellement contrôler.

Swinging the leg with momentum

Schwingen des Beins mit Schwung

Balancer la jambe avec élan

Tilting the upper body away from the working leg to make the movement easier. This shifts the load away from the hip abductors and turns the exercise into a torso sway rather than a targeted hip movement.

Den Oberkörper vom arbeitenden Bein weg neigen, um die Bewegung zu erleichtern. Dies verlagert die Last weg von den Hüftabduktoren und macht die Übung zu einer Oberkörperbewegung statt einer gezielten Hüftbewegung.

Incliner le haut du corps à l'opposé de la jambe de travail pour faciliter le mouvement. Cela déplace la charge loin des abducteurs de la hanche et transforme l'exercice en un balancement du torse plutôt qu'un mouvement ciblé de la hanche.

Leaning the torso to compensate

Oberkörper zur Kompensation neigen

Incliner le torse pour compenser

Letting gravity and the cable stack pull the leg back to the starting position without resistance. The eccentric phase is valuable for building hip abductor strength and should be slow and controlled.

Die Schwerkraft und den Kabelzug das Bein ohne Widerstand in die Ausgangsposition zurückziehen lassen. Die exzentrische Phase ist wertvoll für den Aufbau der Hüftabduktorenkraft und sollte langsam und kontrolliert sein.

Laisser la gravité et la charge du câble ramener la jambe à la position de départ sans résistance. La phase excentrique est précieuse pour développer la force des abducteurs de la hanche et devrait être lente et contrôlée.

Letting the cable pull the leg back too fast

Kabel zieht das Bein zu schnell zurück

Laisser le câble ramener la jambe trop vite

Turning the toes outward or upward as the leg lifts, using external hip rotation to cheat the abduction. This recruits different muscles than intended and reduces the isolation of the glute medius and hip abductors.

Die Zehen beim Anheben nach außen oder oben drehen und dabei die äußere Hüftrotation nutzen, um die Abduktion zu unterstützen. Dies aktiviert andere Muskeln als beabsichtigt und reduziert die Isolation des Gluteus medius und der Hüftabduktoren.

Tourner les orteils vers l'extérieur ou vers le haut en levant la jambe, utilisant la rotation externe de la hanche pour tricher l'abduction. Cela recrute des muscles différents de ceux visés et réduit l'isolation du moyen fessier et des abducteurs de la hanche.

Rotating the foot outward during the lift

Fuß beim Anheben nach außen drehen

Tourner le pied vers l'extérieur pendant la levée

The standing leg wobbles, shifts, or bends during the movement. An unstable base leg means the hip abductors cannot work effectively. It also puts uneven stress on the knee and ankle of the standing leg.

Das Standbein wackelt, verschiebt sich oder beugt sich während der Bewegung. Ein instabiles Standbein bedeutet, dass die Hüftabduktoren nicht effektiv arbeiten können. Es belastet auch Knie und Sprunggelenk des Standbeins ungleichmäßig.

La jambe d'appui vacille, se déplace ou se plie pendant le mouvement. Une jambe de base instable empêche les abducteurs de la hanche de travailler efficacement. Cela met aussi un stress inégal sur le genou et la cheville de la jambe d'appui.

Kabelzug Hüftseitheben

Trainierte Muskeln

Equipment

Ausführungshinweise

Häufige Fehler

Eingebettet in dein persönliches Programm